"Chihiro's Journey" e l'immaginazione necessaria per affrontare un cambiamento

Nell'estate del 2001 esce "Il viaggio di Chihiro", un film fondamentale nella filmografia di Hayao Miyazaki e uno dei più significativi della storia dell'animazione

Il 20 luglio 2001, uno dei film più emblematici della storia del cinema, Sen to Chihiro no kamikakushi, è stato rilasciato in Giappone, un titolo che potrebbe essere tradotto come Sen e Chihiro lontano da casa e che nei paesi di lingua spagnola è meglio conosciuto come Il viaggio di Chihiro . Il film ha avuto un tale impatto che ha significato in qualche modo un prima e un dopo per la presenza nel mondo dell'animazione giapponese e in particolare il lavoro del suo creatore, Hayao Miyazaki, riconosciuto da allora come uno dei grandi architetti dell'anime .

All'incirca, il film racconta la storia di una ragazza di circa 10 anni che affronta mille e mille avventure a seguito di un grande cambiamento nella sua vita: un trasloco. In effetti, il film inizia così, con la ragazza sul sedile posteriore dell'auto di famiglia, che abbraccia cupamente un mazzo di fiori che ha ricevuto come regalo di separazione.

Con qualche influenza che potrebbe essere riferita ad Alice nel Paese delle Meraviglie, Chihiro entra improvvisamente e senza saperlo o volerlo in un mondo fantastico popolato da creature bizzarre, alcuni semplicemente sotto forma di animali antropomorfizzati e altri in qualche modo indescrivibili e inimmaginabili all'esterno dal contesto del nastro. Indubbiamente, fu anche quella particolare mitologia della tradizione popolare giapponese (inaspettata almeno per la mentalità occidentale), che affascinò il pubblico di tutto il mondo.

Ma forse la cosa più importante è che Chihiro affronta tutto questo da solo. Questo è il suo grande arco narrativo: all'inizio è considerato una ragazza spaventosa, triste, maldestra meno per mancanza di abilità che per eccesso di paura di fronte agli altri, ma mentre viaggia attraverso le sue avventure guadagna abbastanza fiducia in se stesso da occupare con tutto il suo posto di protagonista. Quindi, Chihiro passa dall'essere un personaggio soggetto alle disposizioni degli altri, ai suoi ordini e ai suoi capricci, all'essere l'eroina della storia e grazie a lei il drammatico conflitto si risolve. E tutto a causa di una mossa ...

Con una certa frequenza nella storia delle discipline creative, grandi opere nascono da semplici aneddoti in apparenza, cose che accadono ogni giorno, eventi che accadono ogni giorno ma la cui unicità è che concentrano un enorme potere trasformativo per l'esistenza. Se il passaggio all'età adulta di solito comporta cambiamenti significativi nelle abitudini e nelle relazioni nella nostra vita quotidiana, cosa ci si può aspettare da una ragazza o un ragazzo che capisce a modo suo il funzionamento della vita e del mondo?

Bene, solo il viaggio di Chihiro è una possibile risposta a questa domanda. In un certo senso, il nastro è quell'altro lato dello specchio che Chihiro deve attraversare per elaborare l'esperienza che sta attraversando. Ma non alla maniera di un'evasione o di una sublimazione, ma piuttosto come una specie di strada che viene improvvisata verso un punto in cui deve essere raggiunta ma non si sa come. Soggettivamente, a volte (piuttosto, spesso) la vita ci affronta con quella sfida, perché più di ogni altra cosa è nuova sotto il Sole, ogni persona è chiamata a ricreare, riscoprire e reinventare il mondo a modo suo. Forse è questo il vero senso della creatività, il motivo per cui l'essere umano, fin dall'infanzia, è essenzialmente un essere di immaginazione.

Twitter dell'autore: @juanpablocahz

Anche in Pajama Surf: i migliori 50 libri per bambini e ragazzi secondo Hayao Miyazaki