Trovano in Svizzera materiale inedito di "Il piccolo principe"

"Il piccolo principe" ha ancora sorprese per i suoi lettori

Il piccolo principe, di Antoine de Saint-Exupéry, è senza dubbio uno dei libri più affascinanti della storia della letteratura, forse perché oscilla con grazia tra saggezza e tenerezza, semplicità e profondità, evocazioni e lezioni dei bambini di vitale importanza.

Bene, questo libro, che è stato annoverato da alcuni anni tra i migliori venditori al mondo (con circa 140 milioni di copie dalla sua pubblicazione originale, nel 1943), è ancora in grado di dare alcune sorprese ai suoi lettori, e non solo a coloro che accedono alle sue pagine per la prima volta, ma anche a coloro che credono di conoscerlo a memoria e dall'inizio alla fine.

Come è stato annunciato un paio di giorni fa, Antoine de Saint-Exupéry ha realizzato uno schizzo e un paio di schizzi per la sua storia che fino ad ora non erano noti. Nel caso dello schizzo, si tratta di una serie di annotazioni scritte a mano sulla storia, e i disegni sono bozze per gli acquerelli che l'autore ha realizzato dopo due dei personaggi con cui il piccolo principe è durante il suo viaggio attraverso diversi pianeti: l'ubriaco e la volpe.

Immagine: Handout / Stiftung für Kunst, Kultur und G - AFP

Questo materiale inedito si trovava nell'eredità di Bruno Stefanini, un magnate di origine italiana che arrivò in Svizzera all'età di 14 anni e alla fine fece una grande fortuna con l'acquisto e la vendita di immobili. Per tutta la sua vita, Stefanini è stato anche un grande collezionista d'arte e, sebbene la sua collezione personale sia ancora in fase di catalogazione, si stima che ammonti a oltre 100.000 oggetti di ogni tipo: dipinti, sculture, manoscritti, fotografie e di più.

Nel 1980, Stefanini ha creato la Winterthur Foundation per l'arte, la cultura e la storia, con sede nella stessa città svizzera, Winterthur, dove ha vissuto per quasi tutta la sua vita. A quel tempo, il magnate diede alla Fondazione circa 34 mila oggetti della sua collezione d'arte per formare il corpo dell'istituzione.

Dopo la morte del magnate, avvenuta nel dicembre 2018, a 94 anni, la Winterthur Foundation è stata responsabile della catalogazione della collezione, ed è così che hanno trovato il materiale inedito di The Little Prince . Secondo Elisabeth Grossmann, la principale conservatrice della Fondazione, tutto indica che Stefanini acquistò i documenti nel 1986 nella città svizzera di Bevaix, vicino al confine con la Francia.

Tra i documenti, situati in perfette condizioni, c'era anche una poesia di Saint-Exupéry illustrata con un disegno realizzato anche dallo scrittore, che a sua volta accompagnava una lettera d'amore per sua moglie Consuelo.

Vale la pena ricordare che il manoscritto originale di The Little Prince è a New York, protetto negli archivi della Morgan Library, il che spiega perché era in quella città in cui Saint-Exupéry scrisse e pubblicò per la prima volta The Little Prince, nel 1943. La prima edizione in Francia risale al 1946, e in effetti fu un'edizione post-mortem, poiché Saint-Exupéry scomparve il 31 luglio 1944 nelle immediate vicinanze di Marsiglia, mentre pilotava il suo aereo in missione di ricognizione.

Anche in Pajama Surf: i migliori 50 libri per bambini e ragazzi secondo Hayao Miyazaki